«Αν πρέπει να διατυπώσω με δυο λέξεις τί πρωτόγνωρο ή ασυνήθιστο έχει φέρει ο Χιόνης στο νεότερο ποιητικό τοπίο, θα έλεγα: παραλλαγές πάνω στην ίδια σκέψη», σημειώνει ο Αλέξης Πολίτης
Το «Ε» προτείνει την ποιητική συλλογή του Αργύρη Χιόνη με τίτλο «Η φωνή της σιωπής» από τις εκδόσεις Κίχλη.
Η παρούσα νέα συγκεντρωτική έκδοση των ποιημάτων του Αργύρη Χιόνη από την Κίχλη περιλαμβάνει την έκδοση με τον τίτλο «Η φωνή της σιωπής». Ποιήματα 1966-2000 (Αθήνα 2006), που είχε επιμεληθεί ο ίδιος ο ποιητής, επιπλέον τις συλλογές, «Στο υπόγειο» (Αθήνα 2004) και «Ό,τι περιγράφω με περιγράφει. Ποίηση δωματίου» (Αθήνα 2010), καθώς και εκδοτικό σημείωμα. (Από τον εκδότη).
«Αν πρέπει να διατυπώσω με δυο λέξεις τί πρωτόγνωρο ή ασυνήθιστο έχει φέρει ο Χιόνης στο νεότερο ποιητικό τοπίο, θα έλεγα: παραλλαγές πάνω στην ίδια σκέψη. Του αρέσει να πιάνει ένα θέμα, να το γυροφέρνει από δω κι από κει, να παίζει μαζί του -ναι, να παίζει· ποιος είπε ότι η ποίηση πρέπει νά ‘ναι, σώνει και καλά, σοβαρή κι αγέλαστη;-, να το στήνει όρθιο, πλάγια, ανάποδα, ώσπου να δει πόσες όψεις μπορεί να πάρει. Εκεί ο αναγνώστης χαίρεται το πλάτος αυτής της φαντασίας.» (Αλέξης Πολίτης, «Διαβάζοντας ποίηση»).
