Η νέα σκληρόδετη έκδοση του Μπέρναρντ Μάλαμουντ αποκαλύπτει παραλογισμούς και ανθρώπινες αγωνίες μέσα από εννέα συναρπαστικές ιστορίες
Η νέα κυκλοφορία από τις Εκδόσεις Καστανιώτη, «Το Καπέλο του Ρέμπραντ και άλλες ιστορίες», περιλαμβάνει μια σειρά από διηγήματα του Αμερικανού συγγραφέα Μπέρναρντ Μάλαμουντ, που επανέρχεται με έντονο προβληματισμό γύρω από την τέχνη, την ανθρώπινη φύση και τις κοινωνικές αντιφάσεις. Η μετάφραση είναι της Τόνιας Κοβαλένκο.
Μέσα από τις σελίδες αυτής της έκδοσης, ο Μάλαμουντ περιγράφει μια σειρά από χαρακτήρες που συναντούν παράξενα φαινόμενα και δύσκολες καταστάσεις, είτε πρόκειται για φτωχούς φοιτητές στη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, είτε για αμφιλεγόμενους επιμελητές εκδόσεων, είτε για καθηγητές που αναζητούν θαύματα από ραβίνους. Οι ιστορίες, γεμάτες από έντονες ανθρώπινες αλήθειες, διαπραγματεύονται με χιούμορ και πικρότητα τις αντιφάσεις της σύγχρονης ζωής.
Στο επίκεντρο των ιστοριών του Μάλαμουντ βρίσκεται το ζήτημα της τέχνης και των εμμονών της, όπως και ο αναπόφευκτος αγώνας του ανθρώπου με τις καθημερινές του μάχες, τις ανασφάλειες και τις προκλήσεις της ύπαρξης. Η ιστορία που δίνει τον τίτλο στο βιβλίο, «Το Καπέλο του Ρέμπραντ», είναι ένα παράδειγμα της ικανότητας του συγγραφέα να φέρνει στο φως την πολυπλοκότητα των ανθρώπινων σχέσεων και της τέχνης, αποκαλύπτοντας τα αδιέξοδα και τις απογοητεύσεις που μπορεί να κρύβουν.
Ο Μπέρναρντ Μάλαμουντ, ένας από τους σπουδαιότερους διηγηματογράφους της Αμερικής του 20ού αιώνα, συνεχίζει να συναρπάζει με την ευκρίνεια και τη βάθος των έργων του. Όπως αναφέρουν σημαντικοί κριτικοί, «Οι ιστορίες του είναι λαμπερά πετράδια» και «ο Μάλαμουντ αναδεικνύει διαχρονικές ανθρώπινες αγωνίες» με έναν τρόπο που μαγνητίζει το κοινό.
Το βιβλίο είναι διαθέσιμο από τις 14 Νοεμβρίου 2024, και καλεί τους αναγνώστες να εξερευνήσουν τις ανθρώπινες ανησυχίες με τη χαρακτηριστική γραφή του Μάλαμουντ, η οποία εστιάζει στα αδιέξοδα και τις αντιφάσεις του σύγχρονου κόσμου.
