Συχνά λάθη στην έκφραση και στην ορθογραφία

1. «ο πιο καλύτερος»: το σωστό είναι είτε «ο καλύτερος», είτε «ο πιο καλός», αφού σε αντίθετη περίπτωση κάνουμε λόγο για πλεονασμό
2. «εξ απ’ ανέκαθεν»: στην προσπάθεια να τονίσουμε τη διάρκεια μία πράξης χρησιμοποιούμε την φράση «από ανέκαθεν», κάτι που απαντά ως λάθος, καθώς η κατάληξη -θεν σημαίνει «από». Άρα, ορθό είναι το «ανέκαθεν» χωρίς το «από», μιας και αλλιώς έχουμε πλεονασμό
3. «ξαναεπαναλαμβάνω»: λανθασμένος τύπος, καθώς η επανάληψη δηλώνει από μόνη της κάτι που γίνεται ξανά, άρα με το «ξαναεπαναλαμβάνω» έχουμε πλεονασμό που είναι ωστόσο λανθασμένος

Λέξεις που διχάζουν:

οφείλω (=χρωστάω) ΑΛΛΑ ωφελώ(=βοηθώ)

συγγνώμη και ΟΧΙ συγνώμη{συν+γνώμη, το ν μπροστά από το γ τρέπεται σε γ επομένως η ορθή γραφή είναι αυτή με τα 2 γ}