Επιμέλεια: Ελένη Διαφωνίδου
elenidfn@yahoo.com
Ο Νικαίνετος είναι επικός ποιητής και επιγραμματοποιός, πουγεννήθηκε στα Άβδηρα και εγκαταστάθηκε στη Σάμο. Έζησε τον 3ο π.Χ.αιώνα, γύρωστα 219 π.Χ.. Ο Στέφανος Βυζάντιος τον συγκαταλέγει στους ονομαστούςΑβδηρίτεςκαι τον αποκαλεί εποποιό. Έγραψε κατάλογο επιφανών γυναικών «Ηοίαι»,ένα επικόποίημα με την Ιστορία της Σάμου, ένα ειδύλλιο με τίτλο «Λύρκος», καιεπιγράμματα. Στην «Παλατινή Ανθολογία» διασώζονται έξι επιγράμματά του,το 4οαμφισβητείται. Παραθέτουμε ένα, σεμετάφραση Ανδρέα Λεντάκη:
Λιβυκές ηρωίνες, πουσ’ αυτές τις βουνοκορφές κυνηγάτε
ζωσμένες μετραγοτόμαρα και στρεπτούς θυσάνους,
δεχτείτε, τέκνα θεών,τούτους τους πρώτους καρπούς
και xλωρά στεφάνιααπό καλαμιές, δεκατιά
του λιχνίσματος. Αλλάκι έτσι Aφέντρες,
της Λιβύnς ηρώισσες,γεια σας.
Το ένα του επίγραμμα παραθέτει ο Αθήναιος, ο οποίος σεσυνδυασμό με ένα έθιμο της Σάμου, τον χαρακτηρίζει ως παράδειγμα«ποιητή τηςυπαίθρου».
*Αποσπάσματα χρησιμοποιήθηκαν από το βιβλίο του φιλόλογου-συγγραφέα Θανάση Μουσόπουλου «Άβδηρα, γη του κάλλους και του στοχασμού»
